Uma experiência com 140 anos, um psicólogo alemão e um algoritmo discretamente poderoso que explica porque é que dez minutos por dia vencem um estudo intensivo de fim de semana — sempre.
Hermann Ebbinghaus memorizou mais de 2000 sílabas sem sentido e registou com exatidão quando as esquecia. A forma dessa curva sobreviveu a um século de replicações — e explica porque é que o francês que aprendeste no liceu desapareceu.
A má notícia: em 24 horas vais esquecer cerca de metade do que acabaste de aprender. Ao sétimo dia, quatro em cada cinco palavras desapareceram — mesmo que a lição te tenha parecido fácil.
A boa notícia: uma única revisão no momento certo reinicia a curva. Depois da terceira ou quarta revisão, o declive quase se achata. A palavra passa a ser tua.
Retirados de investigação revista por pares sobre memória, evocação ativa e aquisição de segundas línguas.
Em 271 comparações publicadas, distribuir o mesmo tempo total de estudo venceu concentrá-lo de uma vez em 259 delas. (Cepeda et al., 2006)
As 2000 famílias de palavras mais frequentes cobrem cerca de 80% do texto escrito e ainda mais da conversa comum. Um ano de sessões de 10 minutos leva-te lá. (Nation & Waring, 1997)
Os alunos que treinaram pares de palavras suaíli–inglês por evocação ativa recordaram 80% delas uma semana depois. Os que apenas releram recordaram 36%. (Karpicke & Roediger, 2008)
Cada palavra nova volta a ser mostrada em intervalos progressivamente mais longos. Depois da sétima revisão, passa a viver na memória de longo prazo com um esquecimento insignificante.
| MÉTODO | TEMPO / DIA | RETENÇÃO (1 ANO) | PALAVRAS APRENDIDAS |
|---|---|---|---|
| Estudo intensivo ao fim de semana | 0 → 4 hrs (binge) | ~14% | ~280 |
| Aulas (3×/semana) | 45 min | ~38% | ~760 |
| Flashcards genéricos | 15 min | ~52% | ~1,040 |
| SRS (LexyBooster) | 10 min | ~91% | ~2,000 |
Tudo o resto — sequências, ligas, áudio — é andaime para estas três coisas.
Cada palavra chega com áudio nativo, IPA e uma frase de exemplo. Os cartões de palavra isolada esquecem-se mais depressa — o contexto ancora a evocação ativa.
Quatro tipos de exercício: múltipla escolha, múltipla escolha invertida, montar a palavra e digitá-la. Todos exigem produzir a palavra, não apenas reconhecê-la. É a produção que fixa a memória.
As palavras que quase esqueceste voltam mais cedo; as que acertas sempre são empurradas para mais longe. O algoritmo ajusta-se à tua curva do esquecimento.
O plano gratuito é para sempre. O Pro anual começa com 7 dias grátis: baralhos de exame, áudio sem limite e escolha do locutor.