Un esperimento di 140 anni fa, uno psicologo tedesco e un algoritmo silenziosamente potente che spiega perché dieci minuti al giorno battono un fine settimana di studio intensivo — ogni volta.
Hermann Ebbinghaus memorizzò oltre 2.000 sillabe prive di senso e annotò con precisione quando le dimenticava. La forma di quella curva è sopravvissuta a un secolo di repliche — e spiega perché il francese del liceo è sparito.
La cattiva notizia: entro 24 ore dimenticherai circa metà di ciò che hai appena imparato. Al settimo giorno quattro parole su cinque sono perdute — anche se la lezione sembrava facile.
La buona notizia: un solo ripasso, fatto al momento giusto, azzera la curva. Dopo il terzo o il quarto ripasso la pendenza si appiattisce quasi del tutto. La parola è tua.
Tratti da ricerche sottoposte a revisione paritaria su memoria, recupero attivo e acquisizione della seconda lingua.
Su 271 confronti pubblicati, distribuire nel tempo lo stesso monte ore di studio ha battuto lo studio concentrato in 259 casi. (Cepeda et al., 2006)
Le 2.000 famiglie di parole più frequenti coprono circa l’80% del testo scritto, e una quota ancora maggiore della conversazione ordinaria. Un anno di sessioni da 10 minuti ti porta fin lì. (Nation & Waring, 1997)
Gli studenti che si sono esercitati sulle coppie di parole swahili–inglese ne hanno ricordate l’80% una settimana dopo. Chi si è limitato a rileggere ne ha ricordato il 36%. (Karpicke & Roediger, 2008)
Ogni parola nuova ricompare a intervalli sempre più lunghi. Dopo il settimo ripasso vive nella memoria a lungo termine, con un decadimento trascurabile.
| METODO | TEMPO / GIORNO | RITENZIONE (1 ANNO) | PAROLE IMPARATE |
|---|---|---|---|
| Studio intensivo nel weekend | 0 → 4 hrs (binge) | ~14% | ~280 |
| Lezioni in aula (3×/settimana) | 45 min | ~38% | ~760 |
| Flashcard generiche | 15 min | ~52% | ~1,040 |
| SRS (LexyBooster) | 10 min | ~91% | ~2,000 |
Tutto il resto — serie, leghe, audio — è impalcatura al servizio di queste tre cose.
Ogni parola arriva con audio di madrelingua, IPA e una frase di esempio. Le flashcard con una parola sola si dimenticano più in fretta — il contesto ancora il ricordo.
Quattro tipi di esercizio: scelta multipla, scelta multipla inversa, composizione della parola e digitazione. Tutti costringono a produrre la parola, non solo a riconoscerla. È la produzione a rendere stabile la memoria.
Le parole che stavi per dimenticare tornano prima; quelle che sai bene vengono spostate più in là. L'algoritmo si adatta alla tua curva dell'oblio.
Il piano gratuito resta per sempre. Il Pro annuale parte con 7 giorni gratis: mazzi d'esame, audio senza limiti e scelta della voce.